Die Leiche einer jungen Frau wird in einem Müllcontainer gefunden. Ihre Hände sind völlig verbrannt – es scheint, als hätte jemand die Identifizierung der Leiche um jeden Preis verhindern wollen. Doch Jane ruft, Mauras Protesten zum Trotz, eine Forensikspezialistin zur Hilfe. Bei der sympathischen Ärztin handelt es sich um keine geringere als Dr. Hope Martin, Mauras leiblicher Mutter.

Im Gegensatz zu Maura ahnt Hope nicht, dass sie ihre totgeglaubte Tochter vor sich hat und so entwickelt sich nicht nur eine Freundschaft zwischen den beiden Frauen, sondern sie finden auch noch heraus, dass es sich bei der Leiche um Emma Spencer handelt. Diese hat auf eigene Faust ‚undercover‘ im Hause von Tom MacGregor Jr. als Kindermädchen ermittelt.

MacGregor führt gerade einen Wahlkampf als Kongressabgeordneter und kann keinerlei Skandale gebrauchen. Doch Emma schien Tom für den Tod ihrer besten Freundin Isabelle Dubois verantwortlich zu machen. Jane und Maura stehen vor der schier unlösbaren Aufgabe, den Mord aufzuklären, während sie das Netz aus Gewalt und Intrigen des Bostoner Politikkreises im Rücken haben. (Text: VOX)