Mit:
Mark Harmon (Leroy Jethro Gibbs)
Michael Weatherly (Anthony "Tony" DiNozzo)
David McCallum (Dr. Donald "Ducky" Mallard)
Pauley Perrette (Abby Sciuto)
Sean Murray (Timothy McGee)
Brian Dietzen (Jimmy Palmer)
Michael Des Barres (Del Finney)
Cote De Pablo (Ziva David)
Rocky Carroll (Leon Vance)
Rene Auberjonois (Dr. Felix Blackwell)
Jim Hoffmaster (Administrator)
Shelley Robertson (Navy Captain Beverly Sharp)
Amanda Walsh (Ellen Roberts)

Nach seinem Herzinfarkt soll sich Ducky auf ärztlichen Rat hin schonen. Unbeeindruckt von dem Arbeitsverbot lässt er auf eigene Faust einen Toten exhumieren, den er vor zwölf Jahren obduziert hat.