Darsteller:

Hugh Laurie (Dr. Greg House)
Lisa Edelstein (Dr. Lisa Cuddy)
Robert Sean Leonard (Dr. James Wilson)
Jennifer Morrison (Dr. Allison Cameron)
Omar Epps (Dr. Eric Foreman)
Jesse Spencer (Dr. Robert Chase)
Peter Jacobson (Dr. Chris Taub)
Kal Penn (Dr. Lawrence Kutner)
Olivia Wilde («Dreizehn»)

House entdeckt, dass Wilson insgeheim eine Beziehung hat - ausgerechnet mit Sam, Wilsons Exfrau, die ihn vor zehn Jahren eiskalt abservierte und in eine tiefe Krise stürzte. Umgehend macht sich House daran, Gegensteuer zu geben. Als Wilson ihn zum gemeinsamen Nachtessen einlädt, weil Sam ihn kennenlernen möchte, folgt House dem Rat seines Freundes gerne, ganz sich selbst zu sein: Er erscheint zum Dinner in Begleitung einer Transvestiten-Prostituierten. Doch House´ Rechnung geht nicht auf und so muss er einen neuen Anlauf nehmen. Zur Verblüffung von Wilson entschuldigt sich House, doch diese versöhnliche Geste erweist sich lediglich als Auftakt - zu einer Kriegserklärung.

Medizinisch wird House von einem Ritter gefordert, William. Der junge Mann, der in einer Gemeinschaft lebt, die das Mittelalter aufleben lässt, wird mit blutunterlaufenen Augen ins Krankenhaus gebracht. Bald kämpft William um sein Leben, wo er doch kurz zuvor auf Wunsch seiner Königin einen Schwertkampf geführt und gewonnen hat. House und sein Team verwerfen Hypothese um Hypothese, stellen die Wohnung des Patienten auf den Kopf und mischen sich in mittelalterlichen Kostümen unter die seltsamen Camp-Bewohner. Derweil erkennt «Dreizehn», dass William tiefe Gefühle für die Königin empfindet, die kurz davor steht, den König zu heiraten, Williams besten Freund.