The Mentalist 1x09 Flammen der Rache

Die CBI-Ermittler werden zu einem Tatort in der kalifornischen Kleinstadt Marquesa gerufen. Der örtliche Polizeichef Trey Piller führt Teresa und ihr Team zu einem ausgebrannten Auto mit der verkohlten Leiche des Farmers Rich Garcia. Rigsby kommt schnell zum Schluss, dass es sich um Brandstiftung und Mord handelt. Das Auto stand in einer Scheune, die von außen verriegelt wurde. Piller und Garcia kannten sich aus ihrer Zeit in der National Guard und waren offenbar gut befreundet. Doch während Teresa die Witwe des Opfers befragt, fällt Patrick Jane ein vertraulicher Umgang zwischen Mrs. Garcia und Polizeichef Piller auf. Haben die beiden etwa eine Affäre und wollten den lästigen Ehemann aus dem Weg räumen?