Darsteller:

Ellen Pompeo (Dr. Meredith Grey)
Sandra Oh (Dr. Cristina Yang)
Katherine Heigl (Dr. Isobel "Izzie" Stevens)
T. R. Knight (Dr. George O'Malley )
Justin Chambers (Dr. Alex Karev)
Chandra Wilson (Dr. Miranda Bailey)
James Pickens Jr. (Dr. Richard Webber)
Patrick Dempsey (Dr. Derek Shepherd)
Sara Ramirez (Dr. Callie Torres)
Chyler Leigh (Lexie Grey)

Dereks Einstieg als Interimschef wird vom Konflikt um die berufliche Zukunft von Doktor Webber und der Klage einer Patientin überschattet, die während einer happigen Operation aus der Narkose erwacht ist. Doktor Terry Altman verweigert Cristina die Teilnahme an Operationen, die ihrerseits etwas tut, was sie noch nie gemacht hat. Sie ignoriert auf Wunsch des in Leidenschaft entbrannten Owen einen Alarm. Indessen lässt Mark Lexie abblitzen, der er den Seitensprung mit Alex übelnimmt.